Le réseau de recherche et de formation à la recherche « Poésie Augustéenne » a été lancé à Lille en juin 1998 par Jacqueline Fabre-Serris à la suite des journées d’études organisées en hommage à Simone Viarre : Élégie et épopée dans la poésie ovidienne (Héroïdes et Amours). Les membres fondateurs en étaient Alessandro Barchiesi, Alain Deremetz, Jacqueline Fabre-Serris, Jean-Christophe Jolivet, Mario Labate et Gianpiero Rosati.

Le réseau qui, au moment de sa création, en 1998, réunissait les universités de Florence (responsable : Mario Labate), de Lille (responsable : Jacqueline Fabre-Serris) et d’Udine (responsable : Gianpiero Rosati), s’est élargi, les années suivantes, aux universités de Dublin (responsable : Damien Nelis), d’Oxford (responsable : Philip Hardie), de Londres (responsable : Alessandro Schiesaro) et d’Heidelberg (responsable : Jürgen Paul Schwindt).

Certains responsables ayant changé d’universités, le réseau a intégré, par avenants, les universités de Genève (responsable : Damien Nelis), de Cambridge (responsable : Philip Hardie), de Rome (responsable : Alessandro Schiesaro) et l’École Normale de Pise (responsable : Gianpiero Rosati).

Le réseau a intégré en 2016 la Freie Universität Berlin (responsable : Melanie Möller) et en 2022 l’université de Durham (responsable : Roy Gibson).